inicio

crónica
crónica

En este espacio llamado Aztlán coexisten palabras, objetos, imágenes y sonidos desde los tiempos de los indígenas hasta el actual siglo XXI. Se trata de recuperar los textos ocultos en archivos muchas veces inalcanzables tanto al investigador como al lector común y que tienen que ver con lo que hoy llamamos “memoria histórica” para así forjar y urdir el pasado con el presente.

narrativa
narrativa

Desde las plumas de Cabeza de Vaca, Juan de Oñate, Juan Bautista de Anza y del Padre Junípero Serra hasta Alurista, Tomás Rivera Aristeo Brito, Lucha Corpi, Rolando Hinojosa, Miguel Méndez y hasta las más nuevas generaciones de escritores como Guillermo Gómez-Peña, Saúl Cuevas, Margarita Cota-Cárdenas, Manuel Murrieta, etc., se verán representados en estas páginas.

poesía

Poesía

ensayo
ensayo

Desde la mente crítica de pensadores como Don Luis Leal, Ramón Saldívar, Juan Bruce-Novoa, Juan Rodríguez, Rosaura Sánchez, Nicholas Kanellos, Ilan Stavans, Gustavo Pérez-Firmat, María Herrera-Sobek, hasta una larga legión de jóvenes investigadores de hoy día, sus firmas se verán plasmadas en la renaciente revista La Palabra.

cultura
cultura

Desde nuestras antiguas tradiciones indígenas hasta las nuevas generaciones aztlanenses de artistas y artesanos representados en el quehacer multifacético: lingüístico, sensorial, pictórico, musical y plástico del espacio hispanounidense se hará cargo en lo que cabe nuestra revista La Palabra.

.

CARTA ABIERTA 

Enero 7 de 2017

Estimados lectores, colaboradores, miembros de los varios Comités y del Consejo Editorial:

Nuevamente deseamos felicitarles por su contribución y apoyo al octavo número de la “La palabra: revista de literatura y cultura hispanense”, como lo hemos logrado en números anteriores. El esfuerzo trasatlántico y transpacífico de todos nosotros ha dado frutos ya en las distintas comunidades y ahora nos gustaría que siguieran contribuyendo y apoyándonos. Algunos de ustedes han creado actividades en sus propias comunidades y nos han enviado algunas de sus historias, relatos e imágenes, a través de talleres de escritura y cultura que realizamos en distintas partes de las regiones en donde no se pone el sol, como lo dijo el Rey Felipe II de España, podemos “conquistar” y “explorar” nuestras comunidades con el fomento de nuestras culturas. Los invitamos a compartir sus experiencias y también seguir con sus escritos, y decirnos qué hay detrás de ellos. Nos gustaría saber y aprender más sobre su esfuerzo por promover nuestras distintas culturas y voces.

Este espacio se ha enriquecido por su esfuerzo crucero de océanos, mares y fronteras, así como nuestras culturas que van de un sitio a otro, se adaptan, se transforman y surgen nuevas manifestaciones.

En este número, ha habido una gran variedad de obras que se han destacado. Entre las crónicas, cuentos, poesías, ensayos y trabajos culturales que van desde las regiones ibéricas hasta las malayas, nuestras voces transmiten varios mensajes universales y/o locales.

Seguiremos realizando cambios estratégicos para estar preparados para un futuro muy prometedor, así que agradecemos su activismo para seguir fomentando nuestras páginas. Como contribuyentes y patrones de la revista, esperamos que su interés genere una mayor producción de su parte para contribuir, apoyarnos y seguirnos.

En este número, hemos visto varios trabajos de los miembros de algunos talleres que han producido espacios y tiempos que relatan orígenes, vidas, objetos y costumbres de distintos sitios recorridos por sus creadores.

Quisiéramos también felicitar a algunos nuevos colaboradores que aparecen por primera vez en este número. Son varios sus nombres para referir aquí.

Continuaremos pasando por Facebook sus trabajos en forma general y vía un nuevo grupo de lectores y contribuidores que hemos creado de Escritores y lectores de La Palabra. A través de este medio, la revista se fortalecerá y alcanzará más contribuidores y lectores.

De nuevo les deseamos un feliz y productivo año de 2017 y que continúen con sus GANAS de seguir explorando sus comunidades para narrar lo que ofrecen y contribuir al enriquecimiento de las mismas. Un gran ABRAZO a todos ustedes y a seguir narrando lo que hacen y lo que observan.

Daniel M. Vargas, Sandra Correa Suárez y Justo S. Alarcón y a nombre de
La Dirección

ISSN 2331-1541

La Palabra

En este espacio literario y cultural llamado ahora hispanense coexisten palabras, objetos, imágenes y sonidos de todas las épocas y de todos los pueblos, sean medievalistas, renacentistas, barrocos, neoclásicos, románticos, costumbristas, modernistas o vanguardistas con los más variados estilos y contenidos cubriendo desde la época precolombina hasta el actual siglo XXI. El propósito de este espacio es presentar nuestras contribuciones y colocarlas en la tradición literaria y cultural hipanense con el propósito de reconstruir y normalizar las tradiciones truncadas por los avatares de la historia de nuestros pueblos, en particular a partir del situado en el Suroeste de Estados Unidos, que ha sido relegado económica, política y culturalmente a una especie de residuo o margen de la cultura mayoritaria y dominante angloamericana.

El término hispanense, aunque suena a neologismo –y en realidad lo es,– se nos ocurrió para distinguirlo de otros numerosos que han proliferado a través de la historia para denominar a la Hispanidad. Lo hemos adoptado para incluir, a partir del suroeste de Estados Unidos, llamado también Aztlán, a todas las regiones hispanas del mundo que van desde las Filipinas hasta más allá de la Península Ibérica, en un mundo globalizado que, tanto geográfica como culturalmente, abarca los siete mares y cinco continentes.

Número uno de La Palabra, mayo de 2013.

La-Palabra-1 2013_Page_01

Misión y metas de La Palabra: revista de literatura y cultura hispanense

Esta publicación tiene como propósito “conectar, construir, desarrollar y difundir”: estos vocablos radican ya en la mente de las personas que participan en esta revista de literatura y cultura aztlanense. El espacio, la identidad y los sentimientos toman el eje central de esta publicación que pretende difundir el conocimiento y expresión de las ideas de sus participantes y sus contornos.

Deseamos motivar al lector a través de las múltiples culturas que trascienden fronteras físicas e ideológicas en cualquier lugar donde se escuchen y se lean palabras en español, espanglish, ingleñol y cambios de código por niños, jóvenes, adultos y veteranos que deseen escribir y leer sus pensamientos de carácter crítico, teórico, artístico, folclórico, histórico, geográfico, erudito y experimental.

Editor y Coeditor

Dr. Daniel M. Vargas
Instructor de Literatura, Cultura y Lengua
Universidad Estatal de Arizona
Dra. Sandra Correa S.
Instructor de Literatura, Cultura y Lengua
Universidad Estatal de Arizona

Fundador

Dr. Justo S. Alarcón
Profesor Emerito de Español
Universidad Estatal de Arizona

Consejo editorial y cultural

LP 5 Consejo editiorial cultural

Comités asesores

Comité administrativo:                                             
Supervisión.
Justo S. Alarcón
Sandra Correa
Daniel Vargas

Comité corresponsal:
Correspondencia.
Sandra Correa

Comité cultural:
Multiplicidad.

  • Literatura: Rosy Paláu.
  • Música: Gónzalo Estebán.
  • Artesanías.
  • Artes plásticas: Miguel Ángel Ojeda y Alberto Granada.
  • Artes visuales: Daniel Vargas.
  • Folclore: María Eugenia García Ramírez.

Comité editorial:
Lectura de textos.
Armando Miguélez.
Fernando Tapia.
Juan Velasco.

Comité interlinguae:
Traducción.
Marcela García Abner.

Comité promocional:
Publicidad.
Carmen Dorado Vedia.
Marieta Alonso.
Nuria Sierra Cruzado.

Comité de Relaciones Públicas:
Contactos:
María del Pilar Álvarez Novalvos.
María Eugenia Ramírez.

Comité técnico:                                                                                                                                                                                                      
Tecnología.
Mauricio Mejía Durán.
Daniel Vargas

Comité ad libitum:
Miscelánea.
Demetrio Anzaldo.
Óscar Somoza.
Miriam Bornstein Gómez

5 Comments

  1. Reply
    palabra01 February 25, 2013

    Creo que es realmente apropiado que el Editor (y Codirector) escriba el primer comentario al número inaugural de esta revista redivida. Pues bien, aunque parezca algo presuntuoso por parte del Editor (y del Co-director), en realidad no lo es. Tenemos únicamente un mensaje que comunicarles: que reciban a esta revista como suya y con cariño y, debido a sus contenidos, considérenla como pertenencia propia. A primera vista se ve bien: elegante en su simplicidad. Nuestro deseo es que tenga muchos años de vida y que sea como un saludable palpitar de nuestra gente.

  2. Reply
    Cirenio Rodriguez February 27, 2013

    Creo que importante que el editor nos de mas informacion sobre la publicacion de Don LUis, “Cuatro siglos de prosa aztlanense’”. Donde puede uno ver tal publicacion?

  3. Reply
    Carolina Hernández May 18, 2014

    Es una excelente revista; me encantaron todos los poemas. Ojalá en las siguientes ediciones incluyan más poemas.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *